La carismatica Mía riceve una borsa di studio per una prestigiosa scuola d’arti sceniche, dove trova ottimi amici e si scontra con la popolare figlia del proprietario.

Un animatore di un centro giovanile della periferia di Parigi diventa candidato alle elezioni presidenziali, ma la Francia è davvero pronta per un presidente nero?

Dieci anni dopo la trilogia cinematografica, tre nuovi personaggi continuano la ricerca di soldi facili nel diverso mondo criminale di Stoccolma dove nascono startup.