Daryl approda in Francia e fatica a ricostruire come è arrivato lì e perché. La serie segue il suo viaggio attraverso una Francia distrutta ma resistente mentre spera di trovare…

Nella cupa e triste primavera del 1945 due giovani cercano di salvarsi mentre affrontano alcuni mostri nati dall’avidità degli esseri umani.