In un futuro post-apocalittico, migliaia di agenti speciali hanno il compito di impedire il collasso della società. Questi agenti operativi, conosciuti come “viaggiatori” (“travelers”), hanno inviato le loro coscienze indietro…

Parigi, Francia, 1899. Il cadavere di una donna sconosciuta viene ritrovato nella Senna. L’indagine spingerà un giovane ispettore ambizioso a scoprire un pesante segreto di Stato.

Un giornalista cerca di superare la morte della moglie trasformandosi in un burbero, nel tentativo di tenere lontane le persone che vogliono aiutarlo.