Sul set è previsto l’arrivo di un famoso calciatore che deve interpretare un cameo nella serie: la scelta cade sull’ex giocatore della Juventus Sergio Brio. René, del tutto inesperto di calcio, crede che si tratti di un giocatore ancora in attività e lo tratta come tale, mentre Biascica (che sperava invece nel suo idolo Francesco Totti) ne approfitta per regolare una volta e per tutte un vecchio conto con il giocatore. Nel frattempo, Stanis si mette nei guai per aver prescritto medicinali a un’anziana barista, immedesimandosi troppo nel personaggio del medico che interpreta. Alla fine, Biascica svela a René la verità su Brio e, quando il regista chiede spiegazioni a Sergio, scopre che la rete ha tagliato i fondi per le riprese. Il regista insiste per avere spiegazioni da Lopez, il quale gli spiega in un incontro che Medical Dimension è un progetto creato dalla rete con lo scopo preciso di essere un fallimento totale.