I destini di tre persone s’intrecciano nella battaglia della selva di Teutoburgo del 9 d.C., durante la quale i guerrieri germanici fermano l’avanzata dell’Impero Romano.

Joseph, 35 anni, è pieno di idee di business … anche se lavora sempre nella macelleria kosher di suo padre Gérard. Quando apprende da una fonte “sicura” che la cannabis…

Sulla scena di un omicidio è rinvenuta una statuetta di castagne. Con questo inquietante indizio, due detective cercano un killer legato alla scomparsa di una bambina.