L’investigatrice Louise Poquelin è una madre single che lavora instancabilmente per bilanciare la sua carriera e la vita familiare. Quando le viene affidata un’indagine su un omicidio a Lille, Poquelin…

Creature terrificanti, sorprese sensazionali e commedia noir in questa serie antologica animata riservata a un pubblico adulto e presentata da Tim Miller e David Fincher.

Viaggia insieme ad alcuni dei tennisti più talentuosi del mondo mentre lottano per la grandezza e il Grande Slam attraverso una stagione ricca di azione.