La storia narra di ragazzi appassionati di Mini 4WD, automodelli in scala 1/32 dotati di motore elettrico prodotti dalla Tamiya, e del loro tentativo di qualificarsi ai campionati nazionali dove…

Mentre Cayetana cerca di dimenticare l’ex con l’aiuto del suo nuovo amico Felipe, ecco che il principe ricompare nella sua vita.

Durante un viaggio on the road per salvare un animale in via d’estinzione, gli opposti Felice e Nando scoprono cose nuove come l’amicizia… e un certo piatto delizioso.

Alcuni individui armati circondano un carcere psichiatrico per catturare un serial killer imprigionato, ma non sono pronti per la battaglia che si scatena.