Hart of Dixie Stagione 2 Episodio 21

Il mattino seguente, Zoe chiede scusa a George per la sua rivelazione della notte precedente. Zoe si iscrive ad un sito di incontri online. Max e Rose organizzano a Zoe un appuntamento con il padre di Max, ma l’uomo non è interessato a Zoe, avendo sentito parlare delle sue precedenti relazioni. Tansy viene a sapere da George dell’accaduto della notte passata, ma si tranquillizza perché George la rassicura dicendole che lui non ricambia i sentimenti di Zoe. Poco dopo però Tansy incontra Zoe al ballo delle scuole superiori e le due finiscono per fare una scenata davanti a tutti. Alla fine, Tansy chiede a George di andarsene insieme via da Bluebell, ma George rifiuta la proposta e i due si lasciano. Brick annuncia a Magnolia e Lemon che lui e Shelby stanno per sposarsi, ma le ragazze non prendono bene la notizia. Il Rammer Jammer cade a pezzi, così Lemon chiede soldi a suo padre ma Shelby consiglia a Brick di lasciare che Lemon se la cavi da sola. Alla fine, tutti i cittadini di Bluebell aiutano Lemon e Wade a ristrutturare il locale. Brick e Shelby decidono di sposarsi il giorno seguente. Zoe, triste per la brutta serata, va da Wade e i due passano la notte insieme.

Titolo: Andare avanti

Data aerea: 2013-04-30

Anno: