La mattina seguente, Zoe si ritrova Wade nel letto e ne è sconvolta, non capendo perché l’ha fatto. Proprio in quel momento, arriva George a casa di Zoe e li trova insieme, così fugge arrabbiato. George spinge Zoe a capire di essere interessata più a Wade che a lui, così Zoe, estremamente confusa, decide di partire per New York. In aereo si ritrova con Jonah, che le consiglia di restare a New York per l’intera estate, per schiarirsi le idee. George deve aiutare Lily Anne, coinvolta in un problema legale, e le confida la sua situazione ed il suo interesse per Zoe. Lily Anne offre a George la possibilità di partire con lei per il suo tour in giro per il mondo e lui accetta di partire. Il sindaco di Fillmore ha sequestrato Burt Reynolds, il coccodrillo, così Lavon organizza un team di cittadini di Bluebell per riprendersi il coccodrillo. Parlando con Lemon, Wade capisce di essere ancora innamorato di Zoe, così la raggiunge e le confessa di amarla, ma lei gli risponde che, pur provando forti sentimenti per lui, ha deciso che passerà l’estate a New York, dove il suo vecchio capo le ha appena offerto un lavoro. A New York, Jonah va al matrimonio a cui Zoe è invitata, per non farle passare la serata al tavolo dei single.