I cugini Bo e Luke trovano una slot machine nell’auto dello sceriffo guidata dall’amico-meccanico Cooter, mentre fanno una corsa con lui. Da una soffiata al Boar’s Nest, Bo e Luke rubano quelle slot machine illegali nascoste in un camion di fertilizzanti, che lo sceriffo Rosco ha acquistato per Boss Hogg, per destinare i proventi all’orfanotrofio di Hazzard e per salvaguardare l’integrità di Rosco che così prende tutto il merito, venendo rieletto sceriffo.