Dieci anni dopo una pazza estate come aiuto educatori, la banda si riunisce per un weekend di amicizie ritrovate, flirt e avventure da far rizzare i capelli.

Quattro agenti intrepidi e impulsivi creano un’unità speciale antinarcotici per combattere la nascita del traffico di droga sulla Costa del Sol spagnola negli anni ’70.