Un genio delle biotecnologie cerca di risollevarsi da un dramma doloroso con l’aiuto del figlio, che fa di tutto per uscire dall’ombra del padre e salvare l’attività di famiglia.

Nell’anno 2035, un progetto di ricerca biologica fallisce, dando luogo a un incidente chiamato “Burst” che trasforma Kurobe Gorge in un’area soggetta a quarantena perché infestata da organismi sintetici fuori…

A due passi dall’Africa, la località balneare spagnola La Línea è diventata un centro del traffico di droga, ma la polizia e il sindaco sono decisi a cambiare le cose.

Un uomo assetato si avvicina a un distributore automatico. In quell’istante un camion fuori controllo incidentalmente lo urta facendolo cadere. Il giovane interviene cercando di salvare il distributore dalla caduta…