JAG – Avvocati in divisa Stagione 5 Episodio 23

Il tenente Rivers, un Navy SEAL decorato con la medaglia d’onore, attacca il senatore Layton accusandolo di essere un falso SEAL e facendo a pugni con lui. A Mac viene affidata l’accusa mentre Harm si occuperà della difesa. Nel frattempo Rivers, che insieme a due commilitoni dà la caccia a coloro i quali sostengono di essere SEAL senza esserlo stati davvero, per scovare un assassino su commissione si finge cliente e mette una taglia sulla testa di Harm, usandolo come esca per catturare il killer. In questo scenario l’ammiraglio Chegwidden riceve la proposta per diventare giudice, lasciando così il JAG.