Spinto da necessità economiche, l’ex poliziotto Leo Brand fonda una scuola per aspiranti investigatori in cui, per trarre il massimo dalla formazione, gli allievi sono chiamati a risolvere casi reali….

L’agente Travaglia lascia la Polizia dopo un attentato. A Milano trova la sua redenzione aprendo, con un intraprendente amico, un’improbabile agenzia investigativa al servizio degli ultimi.

L’insicuro Otis sa tutto sul sesso, grazie alla madre terapeuta. Così la ribelle Maeve gli propone di fondare una clinica all’interno della scuola.