Fontana e Green indagano sull’omicidio di un uomo di mezz’età, nonché tifoso di basket che aveva intentato una causa milionaria contro un noto giocatore di basket, accusandolo di averlo colpito in una rissa scoppiata durante la partita e che da anni tormentava il cestista, insultandolo durante gli incontri e facendogli telefonate anonime. Il giocatore confessa l’omicidio; ma afferma di averlo ucciso per difendersi da lui, che lo stava minacciando con il coltello.