La missione per salvare Spaventapasseri ha una svolta imprevista, che getta la Resolute nel caos. Judy escogita un piano per fare arrivare una nave su Alpha Centauri.