Il detective Luc Capitani indaga sul caso misterioso di una ragazza trovata morta nel bosco vicino a un villaggio del Lussemburgo settentrionale.

4400 persone trascurate, sottovalutate o in qualche modo emarginate scomparse senza lasciare traccia negli ultimi cento anni sono tutte tornate in un istante, senza essere invecchiate e senza alcun ricordo…

I single dell’America Latina e della Spagna sono sfidati a rinunciare al sesso. Ma qui, l’astinenza ha un lato positivo: 100.000 dollari.