NCIS – Unità anticrimine Stagione 1 Episodio 13
Un cecchino sta uccidendo i reclutatori dei marines. Gibbs come reclutatore e Kate come capitano, si travestono da marines per fare da esca, sperando che avrebbe tentato di uccidere Gibbs e catturarlo. La trappola funziona. il cecchino si scopre essere un uomo che tempo prima era stato rifiutato dai marines e ora uccideva i reclutatori per vendetta personale.
Serie: NCIS - Unità anticrimine
Direttore: Peter Ellis
Ospite d'onore: Brad Hawkins, Chad Doreck, Francesco Quinn, Noah Segan, T. J. Thyne