Il quindicenne Cody, figlio di un militare, preso di mira da un bulletto, un giorno si presenta a scuola con una bomba attaccata al petto e prende in ostaggio una classe della sua scuola. Gibbs si introduce al posto di una compagna uscita dalla classe per prendere l’inalatore di un’altra compagna sofferente di asma. Ben presto la squadra scopre che la madre pare sia morta un anno prima (anche se lui dice di averla vista il mese prima), e che Cody e la sua bomba sono controllati da qualcuno di esterno. In seguito troveranno i colpevoli e si viene a sapere che la madre di Cody a causa di testimonianze contro il cartello colombiano della droga, ha dovuto fingersi morta per non far accadere nulla ai suoi familiari.