Dieci anni dopo aver firmato uno degli spettacoli più iconici della TV, Carly, Spencer e Freddie sono tornati, navigando nel prossimo capitolo delle loro vite, affrontando le incertezze della vita…

Durante una pericolosa missione di 24 ore sulla luna, gli esploratori spaziali cercano di recuperare campioni da una struttura di ricerca abbandonata immersa in segreti classificati.

I protagonisti sono quattro detective corrotti: Vic, Shane, Lem e Ronnie. Quattro migliori amici dal legame indissolubile che va oltre i normali rapporti lavorativi che si instaurano generalmente tra colleghi….