L’ombra di “Ghost” segue Tariq ovunque: nel traffico di droga, e nella famiglia. Per evitare il destino del padre, Tariq non può semplicemente diventare lui, bensì deve surclassarlo.

Diego e i suoi amici trascorrono l’estate al campeggio gestito da Pompilio Calderón, un eccentrico esploratore. Lì trovano un medaglione che apparteneva a Pola, la nonna di Diego. Seguendo le…

Mentre un feroce spacciatore cerca di dominare su Marsiglia, un capitano di polizia ribelle e la sua temeraria squadra accolgono una nuova recluta con un piano tutto suo.