Justin presenta una cartella di lavori realizzati al computer al preside dell’Accademia che lo riammette ai corsi: a casa di Debbie tutti si complimentano con lui, ma scommettono di nascosto sulla fine della sua relazione con Brian perché sono convinti che non durerà. Lindsay chiede a Melanie di andarsene perché si è offesa per i continui discorsi sessuali dei ragazzi, dicendo alla compagna che disprezza chi si prostituisce per guadagnare. Melanie decide di confessarle che da giovane ha posato per Oui, una rivista porno lesbica, perché quando fece outing suo padre le tagliò i viveri. Inizialmente Lindsay resta schifata, ma poi Melanie la sorprende mentre si sta masturbando guardando le sue fotografie sulla rivista. Justin trova Brian che sta copulando con un ragazzo appena incontrato al supermercato e si interroga sul suo comportamento, ma senza volerlo Michael gli dice che Brian lo ha preso con sé perché mosso da compassione per il suo incidente. Justin chiede a Debbie di ospitarlo nuovamente da lei: la donna va a parlare con Brian e gli rivela di aver capito che il ragazzo ha fatto breccia nel suo cuore, ma non vuole ammettere di amarlo. Sulla pista del Babylon Brian e Justin fissano i paletti della loro relazione: i due concordano di essere liberi di andare con chi vogliono, ma le loro storie devono chiudersi la sera stessa e non devono baciare nessuno sulla bocca. Ted apre il suo sito web porno, chiamato sega al lavoro[1], ma fronteggia subito i primi problemi: si ritrova infatti senza intrattenitore perché si è licenziato a causa della misera paga. Ted ed Emmett incontrano Zack O’Toll in palestra e gli chiedono, siccome si ricorda ancora di loro, di masturbarsi davanti alla telecamera: all’ultimo momento però il divo è costretto a disdire perché impegnato nelle riprese della scena madre di un film. Dovendo mandare avanti il programma, Ted costringe Emmett a sostituire O’Tool: il ragazzo si rivela molto bravo, tanto da aumentare notevolmente il numero di contatti del sito. Ted comincia a pompare Emmett, facendolo sentire una star del porno, tanto da trovargli persino un nome d’arte: Fetch Dixon. Michael sta sistemando il negozio quando entra il suo primo cliente: è Ben Bruckner, un professore universitario che sta cercando dei fumetti in cui vengono trattati temi legati all’omosessualità. Ben rimane colpito dalla competenza di Michael nel parlare di fumetti e gli propone di tenere una lezione in università: lui decide di accettare, ma ha un ripensamento quando sente degli studenti sparlare di lui in corridoio perché non è acculturato. Ben convice Michael a non vergognarsi e a tenere la conferenza: inizialmente è molto impacciato, ma poi si scioglie raccontando di come è nata la sua passione per i fumetti e del perché li ha sempre amati. Ben invita Michael a casa sua per regalargli una copia del suo unico romanzo, con una dedica firmata per lui: i due iniziano a baciarsi, ma Ben lo ferma perché gli deve confessare di essere sieropositivo.