Nella stazione di Oosteroever, un’affiatata squadra di pompieri deve giostrarsi tra lo stress di un lavoro pericoloso, le sfide personali e gli ostacoli professionali.

Basteranno l’ingegno… e un pizzico di fortuna a salvare questa banda di ladri con un piano improvvisato?

Nel 2045, dopo il crollo del capitalismo mondiale, la squadra d’élite giapponese Sezione 9 incomincia a condurre operazioni contro i crimini informatici.

La vita della madre single Jane Sadler viene sconvolta quando la sua giovane figlia scompare nel cuore della notte. E proprio come nel controverso programma televisivo poliziesco che produce, tutto…