Un vecchio avversario di Ichabod arriva a Washington rappresentando una minaccia per i funzionari della città. Nel frattempo, la familiarità di Jake con la rete di tunnel della città potrebbe essere utile per scoprire un importante segreto del passato.