Star Trek: The Next Generation Stagione 3 Episodio 8
Le tattiche machiavelliche si sprecano quando diverse razze si riuniscono per fare offerte durante l’asta dei diritti di sfruttamento di un tunnel spaziale stabile. La relazione di Troi con uno dei negoziatori ha inattese conseguenze.
Serie: Star Trek: The Next Generation
Direttore: Robert Scheerer
Ospite d'onore: Castulo Guerra, Colm Meaney, Dan Shor, Elizabeth Hoffman, Kevin Peter Hall, Matt McCoy, Scott Thompson