Star Trek: The Next Generation Stagione 4 Episodio 22
Un eminente scienziato, che sta per fare una scoperta che salverà il suo pianeta morente, raggiunge l’età in cui deve commettere il suicidio rituale. Lwaxana Troi chiede a Picard i impedire l’inutile atto.
Serie: Star Trek: The Next Generation
Direttore: Les Landau
Ospite d'onore: Carel Struycken, Colm Meaney, David Ogden Stiers, Majel Barrett, Michelle Forbes, Terrence E. McNally