Star Trek: The Next Generation Stagione 5 Episodio 5
Un disastro colpisce l’Enterprise lasciando Troi al comando, Data disassemblato, Keiko che sta per avere un bambino al Bar di Prora e Picard in trappola nel posto peggiore: in un ascensore con tre bambini.
Serie: Star Trek: The Next Generation
Direttore: Gabrielle Beaumont
Ospite d'onore: Cameron Arnett, Colm Meaney, Erika Flores, Jana Marie Hupp, John Christian Graas, Max Supera, Michelle Forbes, Rosalind Chao