Saetta McQueen e l’amico Cricchetto intraprendono un viaggio che, da Radiator Springs, attraversa le strade secondarie d’America per raggiungere la sorella di Cricchetto.

L’isola delle tentazioni metterà alla prova nuove coppie e le loro relazioni d’amore. Si renderanno conto di essere davvero felici?

Il fulcro della serie è la giovane dottoressa Margarete ‘Gretchen’ Haase, che vuole fare carriera in un ospedale.