I gemelli Tal e Janelle si trasferiscono dall’Ohio ad Atlanta e iniziano a frequentare la High Water, una scuola dove il ritmo è sempre alto.

L’investigatrice Louise Poquelin è una madre single che lavora instancabilmente per bilanciare la sua carriera e la vita familiare. Quando le viene affidata un’indagine su un omicidio a Lille, Poquelin…

Un giornalista divorziato, che non vede l’ora di vivere da single, scopre che i problemi coniugali dei suoi genitori fanno deragliare i suoi piani.

Quando il corpo di uno studente straniero viene scoperto per le strade della squallida città di Besźel, è solo un altro giorno di lavoro per l’ispettore Tyador Borlú dell’Extreme Crime…