Winden, 2019. La scomparsa di due bambini in una città tedesca e le conseguenti ricerche porteranno alla luce misteri e oscuri segreti che questa piccola cittadina nasconde, rivelando i rapporti…

All’agenzia nazionale per il meteo, l’amore è tanto difficile da prevedere quanto i temporali o le schiarite per una diligente meteorologa e il suo indipendente collega.

Il poliziotto Ralph Anderson si trova a investigare insieme a un’agente dai modi poco convenzionali in una piccola città della Georgia. Il caso di cui si devono occupare è l’omicidio…