Dopo cinque anni in Canada, Jonas Waldek torna in Svizzera, dove gli viene offerto un lavoro come guardia forestale in uno dei più bei parchi naturali d’Europa. Jonas è l’uomo…

Le indagini di due agenti di polizia dell’Unità digitale di Bruxelles, un’unità specializzata in criminalità informatica.