Elijah Kane guida una squadra incallita sotto copertura di poliziotti con sede a Seattle che affrontano l’elemento criminale locale con uno stile di controllo ad alto numero di ottani.

Nella cittadina tedesca di Ottern, un pediatra diagnostica “abuso sessuale cronico”, mentre esamina una giovane ragazza, mettendo in moto eventi che sfociano in uno scandalo giudiziario di proporzioni devastanti.

La storia inizia con una riunione di due vecchi amici: Ryu, di origine giapponese e Ken di ricche origini americane: i due si incontrano perché Ken aveva nostalgia del suo…

Tra allenamenti, pressione dei media e competitività spietata, questa serie sportiva segue alcuni grandi velocisti mentre gareggiano per diventare la persona più veloce del mondo.