Svizzera, oggi. Anna e Han lavorano in un vecchio istituto per anziani che è stato l’orfanotrofio dove sono cresciuti. Ma all’arrivo dell’anziana Gertrud, il nastro della memoria si riavvolge e…

Mentre il caos regna su Roma, le alleanze consolidate sono a rischio e le tensioni con i clan criminali emergenti aumentano. Il mondo di “Suburra” è a una svolta.