Sono le vacanze estive e Flo, insieme all’inseparabile Lassie, va a trascorrerle in Alto Adige dai nuovi amici Henri, Kleo e la piccola Filippa, un Jack Russell Terrier. Alcuni ladri…

Pia invita il nuovo fidanzato Jan alla sua tradizionale serata giochi, ma l’arrivo a sorpresa dell’ex della donna alza la posta in gioco per tutti…

Un lottatore di arti marziali miste abbandona un incontro importante e attraversa tutta Berlino per partecipare alla festa di compleanno della figlia e conservarne l’affidamento.

I passeggeri e l’equipaggio di un volo notturno dirottato fanno di tutto per evitare i raggi del sole mentre un misterioso evento cosmico semina devastazione a terra.